K11-Happiness comes in waves 2018

971642e5d8404b9da7b6733e57d1d8e3 1d6bed1c0e1542d8bf85dac77db64953 4663d534998d4d8abe519b4cbbf66cc7 998899f59f844f73b1d56eb625300b27

28_11_kaya_Print_web_F

K11聯乘兩位本地80後藝術創作人,張展恒和關子軒打破慣例,以匠心創造出高貴優雅而具寓意的新年水拓畫,加入金屬色系將之呈現於利是封上,把抽象的水拓畫作變成藝術收藏品,並可以隨時隨地隨身攜帶。

藝術家張展恒為K11打造的大理石浮紋水拓畫《生》,前後經過多次反覆計算和嘗試才能造出別具新年意義畫作,期後再結合藝術家調配好的金色礦物顏料點綴,再由K11 設計及創作團隊聯乘設計師關子軒將之呈現於四款利是封上,分別以鯉魚、蓮子、流水與荷葉為題,成為一套極具收藏價值的藝術品。

四款利是封有長短及深淺兩款金色,並以燙金壓印,每款設計都包含不同寓意,充滿了大家對新一年的期盼。

鯉魚:一種傳說有靈性的魚,代表著機遇,寓意鯉躍龍門、年年有餘。
蓮子:除了有連生貴子之意,更是古時福壽三多的像徵圖案之一,亦寓意財源廣進。
流水:潺潺流水象徵新生命、活力,是生生不息的代表。
荷葉:取其諧音[和], 有家庭和睦、團團圓圓之意象,蘊含著一切的和諧美好。

 

Happiness Comes in Waves
The artistic ripples of “Happiness Comes in Waves” are derived from local millennial artist Cheung Chin Hang, Kaya’s marbling artwork Life.
The K11 team curated a limited edition red packet set based on Life, adapted by millennial graphic designer Jason Kwan. Each of the four packets feature a core symbol from the painting, forming a complete collectible art piece together.
KLUB 11 Members can redeem complimentary red packets upon designated spending. Please refer to the promotion materials at K11.

Koi
Leaping to success and perpetual fortune.

Lotus Seeds
Abundance, wealth and the good fortune of having many children.

Flowing Water
A symbol of new life, vigor and energy.

Lotus Leaves
Family harmony, wholeness and unity.

 

About Cheung Chin Hang, Kaya
After graduating from the Hong Kong Polytechnic University School of Design, Kaya further explored the art of ink marbling. His philosophy is that creativity is a never-ending cycle that converts, adapts and sublimates a “concept”. This creative process allows artists to express themselves. He has worked with various organizations, including Alibaba, Bank of China, CUHK Centre for Sign Linguistics and Deaf Studies, HKU Space, etc.

K11HK workshop link:

Filed under