關於展覽：
據中國道家五行之說，金、木、水、火、土五個元素是宇宙萬物構成的基礎，各種自然現象變化也可沿此來理解。五行相生相尅，相生者︰木生火、火生土、土生金、金生水、水生木。相尅就是木尅土、土尅水、水尅火、火尅金、金尅木。我們就是以火生土來理解基金達這城市，她以火練生出陶瓷器，成為生產廚房，浴室陶瓷地板的著名城市。更由於她三十多年來堅持不懈，每年約在六月左右舉辦陶藝創作營，招待各地陶藝家，讓他們各自留下一作件品︰大型的作品有140厘米以上，小型作品約45厘米左右，我們才有機會看到世界各地陶藝家的巨型創作。陶藝家給予泥土新的生命，基金達這城市給予陶藝界新的生存空間，她是孕育陶藝家的地方。在經濟艱難生活條件不高的環境下，她仍給與來自世界各地陶藝家一個大平台，一個創作巨型作品的空間，讓他們以創作來交流，實在是一個偉大的母親。她不僅是塞爾維亞的，而且是全世界陶藝界的偉大母親。她舉辦了三十多年的國際陶藝營是世界罕有的，我們有幸來到這地方展覽和參觀實在是光榮之極。陶土必須經火燒製才能更變成堅硬的陶瓷器，就如鳳凰浴火重生一樣。今次畫展是白盒之友的第五次海外展覽，名為重生，就是基金達給予的意念。
白盒之友是香港藝團，駐紮香港賽馬會視覺藝術中心，2019年得塞爾維亞基金達市文化中心接納而主辦的展覽 [ 重生：藝術作品展]，在2019年6月17日至7月16日於塞爾維亞基金達市舉行。
About the exhibition:
According to Taoist philosophy, the universe is formed by Five Elements: metal, , wood, water, fire and earth. All natural phenomena can be understood through their interaction. The five elements are inter-generating or counter-acting in the following manner: wood feeds fire, fire creates earth (ashes), earth bears metal (minerals), metal (containers) collects water, and water in turn nourishes wood. In terms of counter-action, fire is hostile to wood, wood parts earth (such as roots), earth dams or absorbs water, water extinguishes fire, fire melts metal, and finally metal can cut wood. We can understand the city of Kikinda through the element of fire. Kikinda employs fire in its production of ceramic works, and is as such famous for in the manufacturing of kitchens and bathroom ceramic tiles. More importantly, for over 30 years, Kikinda hosts an annual ceramic art camp, which entertains ceramic artists from everywhere. Each artist leaves a ceramic piece at the end of the event – including large oeuvres measuring more than 140 cm in height, and smaller works that are around 45 cm tall. Members and friends of Association White Box Friends will thus have the opportunity to see large-size pieces from ceramists world wide.
創作背景：
陶瓷之火 與 鴩硰之花 的結合。
鴩硰之花－鴩硰是一條河流，源自烏克蘭，流經斯洛伐克、匈牙利及羅馬尼亞，在塞爾維亞匯入多瑙河。基金達是個距離鴩硰河並不遠的城鎮。
鴩硰河流域中有鴩硰之花（蜉蝣，拉丁名Palingenia longicauda）一種古老的昆蟲，從前在歐洲地方十分普遍。但由於環境污染，過去十年，這種昆蟲只在塞爾維亞及匈牙利境內的鴩硰河才有如此龐大數量的聚積出現。
鴩硰之花的幼蟲在鴩硰河床的泥巴中沈睡長達三年。每年五月底或六月初成千上萬的幼蟲在河面上出現，迅速成長為雌雄昆蟲，在水面飛舞，只為一個目的－ 交配。這個“婚禮”只持續一天而已。當地人稱這自然現象為鴩硰花怒放，故此昆蟲得名曰鴩硰之花。
Design background:
The combination of the fire of ceramics and the Tisa Flower.
The Tisa Flower／ Tisa is a river that originates in Ukraine and passes through Slovakia, Hungary, Romania and Serbia, to flow into the Danube in Serbia. Kikinda is not far away from the Tisa bank.
Along the Tisa river lives “TheTisa Flower” (Palingenia longicauda), an ancient insect, which once inhibited the most of Europe. However due to environmental pollution, larger numbers of this insect species can be found in the last decades only along the Tisa river, mainly in Serbia and Hungary.
概念延伸及印刷技術：
此次印刷運用了熱燙箔、專紅色及Die-cut的印刷效果組合。印刷上選用了帶鐳射感的燙箔，表現出「火」及「生生不息」的意象。結合書面的Die-cut的圖形表現出「陶瓷之火」 與「 鴩硰之花」 的結合。書底的Die-cut圖形在光的影照下會化成一朵代表重生的鴩硰之花 ，為花重新注入綻放的新生命。
